الاسم الكامل و الاسم المختصر

نظام الحصاد المائي والتقنيات الزراعية في الأراضي الجافة: نموذج متكامل ومستدام في مناطق المغرب العربي (WADIS-MAR)

الدول/ المناطق المستهدفة

الأهداف العامة

تحسين الظروف المعيشية لسكان الريف في المناطق القاحلة وشبه القاحلة في منطقة المغرب العربي الذي تزيد فيه ندرة التي تسرع من عمليات التصحر الحالية.

أهداف محددة خاصة بالأنشطة التوضيحية

المساهمة في تجميع متكامل ومستدام وتشاركي للمياه، وإدارة المياه والزراعة في اثنين من مستجمعات المياه التي تتسم بندرة المياه والاستغلال المفرط للمياه الجوفية من خلال تحقيق تجميع متكامل للمياه ونظام تغذية طبقة المياه الجوفية وتنفيذ أفضل الممارسات الزراعية بغية تعزيز التكيف مع ظروف تغير المناخ والجفاف بشكل خاص. 

المخرجات المتوقعة من الأنشطة التوضيحية

المنظمة/المؤسسة القائد

المنظمات/المؤسسات الشريكة

طرق الاتصال

   منسق المشروع البروفسور جيورجيو غيجليري:عنوان البريد الإلكتروني هذا محمي من روبوتات السبام. يجب عليك تفعيل الجافاسكربت لرؤيته.) Giorgio Ghiglieri)

  المنسق العلمي البروفسور جوزيبي إني: عنوان البريد الإلكتروني هذا محمي من روبوتات السبام. يجب عليك تفعيل الجافاسكربت لرؤيته.) Giuseppe Enne)               

  مدير المشروع الدكتور سالفاتور فيرديس: عنوان البريد الإلكتروني هذا محمي من روبوتات السبام. يجب عليك تفعيل الجافاسكربت لرؤيته.) Salvatore Virdis) 

التليفون:0792111016 39 +

فاكس: 079217901 39 +
البريد الإلكتروني: عنوان البريد الإلكتروني هذا محمي من روبوتات السبام. يجب عليك تفعيل الجافاسكربت لرؤيته.

الموقع: www.wadismar.eu

الاسم الكامل و الاسم المختصر

 الدول/ المناطق المستهدفة

الأهداف العامة

•  تحسين الإدارة المتكاملة المستدامة للموارد المائية غير التقليدية.
•  تعزيز قدرات المنظمات الوطنية وشركاء الائتلاف حول الإدارة المستدامة للموارد المائية. غير التقليدية
• نشر أفضل الممارسات في مجال الإدارة المستدامة المتكاملة لمياه الصرف الصحي وإعادة استخدامها.

   أهداف محددة خاصة بالأنشطة التوضيحية

• المنافع الإقتصادية للمعالجة الثانوية لمياه الصرف الصحي للري في مصر.
• المنافع الإقتصادية للمعالجة الثانوية لمياه الصرف الصحي للري في مصر.
• مفهوم مستدام لمياه الصرف الصحي المعالجة محليا و إداراة الفضلات البشرية في المغرب.
• إمكانية تطبيق مراقبة نوعية مياه الصرف الصحي ونظام للإنذار المبكر لتعزيز الأمن وقبول إعادة استخدام مياه الصرف الصحي في تونس

المخرجات المتوقعة من الأنشطة التوضيحية

• إجراء خمسة أنشطة توضيحية و تنفيذها في مصر والأردن والمغرب وتونس.
• إنتاج ونشر أفضل الممارسات في مجال الإدارة المستدامة للمياه الصرف الصحي المتكاملة وإعادة استخدامها.
• التحكم في وتحسين النفايات السائلة في مياه الصرف الصحي.
• تدريب عدد من المشاركين من المنظمات الشريكة.
• إنتاج و توزيع تقارير و خلاصة وافية عن السياسات.

 المنظمة/المؤسسة القائد

مكتب التعاون الإنمائي الألماني  (GIZ) 

المنظمات/المؤسسات الشريكة

1. أديلفي للبحوث-شركة ذات مسئولية محدودة (أدلفي) – ألمانيا
2. الوكالة الوطنية للتكنولوجيات الجديدة والطاقة والتنمية الاقتصادية المستدامة (ENEA) – إيطاليا
3. الاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة- المكتب الإقليمي لأوروبا (AISBL / IUCN) – بلجيكا
4. جامعة البلقاء التطبيقية (BAU) – الأردن
5. المركز القومي للبحوث (NRC) – مصر
6. المكتب الوطني للصرف الصحي (ONAS) – تونس
7. وكالة الحوض المائي لسوس ماسا ودرعا(ABH-SMD)- المغرب

   طرق الاتصال

الدكتور إسماعيل الباز- مدير المشروع
مكتب التعاون الإنمائي الألماني (GIZ) 

شارع محمد باسم الخماش 13- 11190 عمان-الأردن
تليفون:107-5868090-6-962 +
فاكس: 101-5868090-6-962 +
البريد الإليكتروني

to=عنوان البريد الإلكتروني هذا محمي من روبوتات السبام. يجب عليك تفعيل الجافاسكربت لرؤيته." target="_blank">عنوان البريد الإلكتروني هذا محمي من روبوتات السبام. يجب عليك تفعيل الجافاسكربت لرؤيته.

http://swim-sustain-water.eu/index.php?id=251

الدولة المستفيدة

النشاط

مصر

·     مهمة تشاورية تشمل إعداد وتصميم وثائق المناقصة التنفيذية المتعلقة ببناء المشروع التجريبي.

·     اجتماعاتمع ممثلي القرية لاطلاعهم على نطاق المشروع وتحديد احتياجات كلقريةفيما يتعلق بالصرف الصحي في المناطق الريفية.

·     دراسة التقييمالمبدئية للمشروع التجريبي (متوفرة باللغة الإنجليزية على الموقع الإلكتروني للمشروع)، تحدد الدراسة الأنشطة التجريبية التالية: إنشاء محطة مياه الصرف الصحي اللامركزية لنظام تجميع ومعالجة وإعادة استخدام مياه الصرف الصحي في قرية الجزيرة بمحافظة الإسماعيلية.

·     إنشاءلجنة التسيير للمشروع التجريبي كمجموعة فرعية من اللجنة العلمية الوطنية القائمة وعقد اجتماعات منتظمة لمناقشة التفاصيل التقنية لخطوات تنفيذ المشروع.

·     وضعوثائق المناقصات وتحليل الأثر البيئي للمشروع التجريبي (جاري).

الأردن

·     اكتمال وافتتاح المفاعل متسلسل الدفعات (SBR)، في مقر مديرية الأمن العام (PSD) وهو يسير بشكل جيد. وقد تم إعداد مفهوم الرؤية لمركز المعلومات في الموقع وعرضها على اللجنة الفنية.

·     إجراء عملية المناقصة واختيار شركة من أجل الدراسة التي تغطي جميع الجوانب المتعلقة بإعادة استخدام المياه العادمة المعالجة في الموقع التجريبي الأردني. وسيتم وضع خطة إعادة الاستخدام ونظام الري فيما يتعلق بمتطلبات المحطة/ المحاصيل فضلا عن الظروف المناخية المحددة وتكوين التربة. وتشمل النواتج كذلك وضع تدابير الحماية والسلامة ورصد الأثر، وضع دليل المستخدم لموظفي مديرية الأمن العام ومواد التدريب المخصصة ودورات تدريبية من 1-2 يوم للموظفين.

·         التقييم المبدئى وتقييم الأثر البيئي للمشروع التجريبي (متوفر على الموقع الإلكتروني للمشروع) وتم عرضهما على جميع أصحاب المصلحة. بناء على ما سبق، تم اختيار تكنولوجيا المفاعل متسلسل الدفعات ليتم تطبيقها لعلاج 150 م3 من مياه الصرف الصحي المنتجة في الموقع التجريبي بمقر مديرية اوالأمن العام والذي تم اختياره لاستضافة محطة معالجة مياه الصرف الصحي اللامركزية ومرفق إعادة استخدامها. سيتم إعادة استخدام المياه العادمة المعالجة الناتجة في ري المساحات الخضراء في المجمع.

·         إنشاء لجنة التسيير واللجنة الفنية وعقد اجتماعات منتظمة لمناقشة وإقرار خطوات التنفيذ (أي النطاق والصيغة النهائية لتقييم الأثر البيئي، وتصميم وبناء العمل في محطة معالجة المياه العادمة اللامركزية، وإعادة الاستخدام).

·         ورشتي عمل تشاوريتين مع واضعي السياسات الحكومية ومنظمات المجتمع المدني من قطاعات الصحة والبيئة والمياه والزراعة لتحديد مؤشرات قياس الأثر لمحطة معالجة مياه الصرف الصحي اللامركزية في مقر مديرية الأمن العام.

·         بدء أعمال بناء محطة معالجة المياه العادمة اللامركزية بعد إجراء مناقصة بعد اختيار الموقع الرسمي (النهاية المتوقعة للأعمال: يونيو 2014).

·         مهمة إعادة الاستخدام (تصميم نظام الري، وإعداد دليل للمستخدم، والتدريب على ممارسات الري الآمنة، الخ) تبدأ في ابريل نيسان وتنتهي في نوفمبر تشرين الثاني عام 2014.

المغرب

·     إعداد تقريرين لوضع الخطوط العريضة لاستراتيجية شاملة للصرف الصحي و إدارة التدفق في المجتمع الريفي بإيت إدير. وتشمل الاستراتيجية تركيب ايكولوجية الصرف الصحي (ECOSAN) والتكنولوجيات التي تهدف إلى إعادة استخدام المنتجات الناتجة من الصرف الصحي في الأنشطة الزراعية.

·     قرب الانتهاء من الشروط المرجعية والوثائق ذات الصلة بأعمال البناء في الموقع التجريبي المغربي

·     دورات تدريبية للنساء المحليين من قرية آيت أدير (الموقع التجريبي)

·     زيارة لجنة التسيير المحلية للمشروع التجريبي للصرف الصحي البيئي والذي ينفذه تنفذها GIZمن خلال مشروع توقعات الإدارة المبتكرة لإعادة الهيكلة في أوروبا "AGIRE" في ديات إفراح لإعلام شركاء مشروع الإدارة المتكاملة والمستدامة للمياه (SWIM) عن تكنولوجيا الصرف الصحي البيئيى وأهميته للمجتمعات المحلية دون الوصول إلى شبكة الصرف الصحي.

·         عدد من ورش العمل مع الشركاء المحليين للاتفاق على الموقع التجريبي وبناء المشروع والميزانية وتحديد أصحاب المصلحة الرئيسيين: قرية آيت إدير في منطقة سوس ماسة درعة في جنوب المغرب.

·         إنشاء لجنة تسيير وطنية ولجنة فنية وعقد اجتماعات منتظمة لمناقشة المشروع وإقرار خطوات التنفيذ.

·         وضع دراسة التقييم المبدئي ونقل بعثة التخطيط للمنطقة التجريبية. على أساس ذلك، تم تقسيم النشاط التجريبي في آيت إدير إلى سبع مناطق، تغطي 20٪ من القرية. وتم تحديد الحل الذي يناسب سياق كل منطقة (أي تحويل البول والمراحيض الجافة، والأراضي الرطبة المنشأة، الخ).

·         تنظيم عدد من الزيارات التبادلية / دورات تدريبية لمجموعات ممثلي القرى (جمعيات نسائية، الخ) إلى الموقع التجريبي في ديات إفراح (قرب مكناس)،بالتعاون مع المشروع الذي تديره GIZوهو توقعات الإدارة المبتكرة لإعادة الهيكلة في أوروبا "AGIRE"، حيث نفذت بنجاح تقنيات الصرف الصحي البيئي ECOSAN.

تونس

·     مناقصة حزمة أعمال البناء المتعلقة بالأنشطة التجريبية

·     تنظيم 4 دورات تدريبية في الموضوعات التالية:

·     إدارة محطات معالجة مياه الصرف الصحي

·     الإطار التنظيمي والمعياري لرصد نوعية مياه الصرف الصحي

·     أخذ عينات مياه الصرف الصحي

·     تشغيل وصيانة أنظمة الري التي تتغذي على مياه الصرف الصحي المعالجة.    

·     الصياغة النهائية لوثائق مناقصة بناء موقع تجريبي على نطاق صغير يعتمد على الترشيح البطئ للرمال.

·     مناقصات وعقود تقديم المعدات المختبرية اللازمة.

·      وضع خطة التدريب وتنظيم دورتين تدريبيتين محليتين حول إدارة نوعية المياه للموظفين في مدنين.

·     تحديد تدابير تدريبية مختلفة في مجال إدارة نوعية المياه وسلامة احتياطات إعادة استخدام مياه الصرف الصحي المعالجة للموظفي في المنطقة التجريبية من ولاية مدنين.

·      إنشاء لجنة تسيير وطنية والاجتماعات العادية للموافقة على خطوات التنفيذ.

·      دراسة التقييم المبدئي (جزئين) (متاحة باللغة الفرنسية على الموقع الإلكتروني للمشروع). وتقديمه لجميع أصحاب المصلحة. وبناء على نتائج هذه الدراسة، سيتم تنفيذ المشروع التجريبي في كولجيت الخضير بمحافظة مدنين، في جنوب شرق تونس. وتوفر محطة معالجة مياه الصرف الصحي في المنطقة حاليا 4000 م3 يومياً من المياه المعالجة ثانوياً، والتي تستخدم في ري حوالي 30 هكتار من الأراضي الزراعية تقع في مكان قريب. وقد أثار المزارعون في منطقة المشروع مرارا وتكرارا قضايا نوعية المياه كعقبة في طريق الاستخدام على نطاق واسع.

·     عملية المناقصات للأنشطة التجريبية التالية، والمحددة في الدراسة أعلاه: بناء نظام المعالجة الثلاثية باستخدام فلتر الرمال، وشراء أجهزة رصد نوعية المياه للمختبرات وللحقل وإنشاء منصة تكنولوجيا للمعلومات لتنسيق أكثر لعملية مراقبة جودة مياه الصرف الصحي ونظام للإنذار المبكر.

·     عدد من الدورات التدريبية المحلية للسلطات ذات الصلة وجمعيات مستخدمي المياه فيما يتعلق بالممارسات الآمنة للري، والأطر والمعايير القانونية فضلا عن الجوانب التقنية لرصد نوعية مياه الصرف الصحي والتحكم بها (الربع الأول من عام 2014).

إقليمي

·     الاجتماع الإقليمي الرابع لإئتلاف الشركاء

·     دورة تدريبية إقليمية حول إدارة نوعية المياه وحماية البيئة

·     وضع خطة رصد وتقييم الأثر لتقييم الآثار الاجتماعية والاقتصادية والبيئية للأنشطة التجريبية. توزيع الخطة على الشركاء للتعليق عليه.

·     دورة تدريبية إقليمية حول معالجة المياه العادمة لامركزياً وإعادة استخدامها بمشاركة 25 من صانعي السياسات والممارسين من المغرب وتونس ومصر والأردن (عمان، الأردن - نوفمبر 2013) تتوفر جميع العروض التدريبية باللغة الإنجليزية على الموقع الإلكتروني للمشروع.

·     دورة تدريبية إقليمية حول إدارة مياه الأمطار بنظام اتلصرف البيئي ECOSANوبمشاركة 25 من واضعي السياسات والممارسين من المغرب وتونس ومصر والأردن (الرباط، المغرب - يونيو 2013). جميع العروض التدريبية متاحة باللغة الفرنسية على الموقع الإلكتروني للمشروع.

·      وضع مبادئ توجيهية لصياغة شاملة لدراسات التقييم المبدئي لمشروعات إدارة الموارد المائية غير التقليدية من قبل أديلفي و الوكالة الوطنية الإيطالية لتكنولوجيا الطاقة الجديدة والتنمية الاقتصادية المستدامة (ENEA) (متوفر باللغة الإنجليزية على الموقع الإلكتروني للمشروع).

·     ورشة عمل تبادلية إقليمية حول إعادة الاستخدام الآمن لمياه الصرف الصحي المعالجة في الزراعة بمشاركة واضعي السياسات والمزارعين من الأردن وتونس (تونس - مايو 2013).

الدولة المستفيدة

النشاط

مصر

·     وضعأنشطة بناء القدرات المحلية التي تستهدف النساء لترشيدالمياه على المستوى المحلي

·     حملة لزيادة الوعيلطلاب المدارس الابتدائية في النوبارية حول ترشيد المياه

·     تصويرفيلم قصير لتقديم أنشطة مشروع  IMPROWARE في مصر

·     ترجمةالمواد الإعلامية باللغة العربية ونشرها

·     اجتماعمع المنظمات غير الحكومية (24 مشاركا من المنظمات غير الحكومية) ومع ممثلي الصناعات المحلية (12 مشاركاً) كجزء من استراتيجية انخراط أصحاب المصلحة المحليين.

·     المناقصاتوبدء أعمال البناء للأراضي الرطبة المنشأة  لمعالجة ثلاثية.

·     إعادة تحديداستراتيجية لإشراك أصحاب المصلحة المحليين، بما في ذلك إشراك لجنة من المسؤولين الحكوميين والسلطات المحلية من النوبارية (عالية المستوى أصحاب المصلحة)

·     أعمال المناقصاتلاختيار شركة حفر مصرية تقوم بتحديد موقع الآبارلأخذ عينات التربة التي تمثلالمقطع العرضيالصخري ووضع 5 مقاييس لقياس ضغط المياه بعمق حوالي 30 مترا.

·     تحديثأرشيف نظم المعلومات الجغرافية GIS.

·     معالجة و تفسير البيانات الجيوفيزيائية وإعداد نموذج ثلاثي الأبعاد لمنطقة الدراسة، والتي تشكل أفضل أساس لنموذج المياه الجوفية بالتفصيل.

·  المسح الجيوفيزيائي ناقل الكهرومغناطيسية (  TEM ) وقياس الرنين المغناطيسي ( MRS ) للحصول على ثلاثة نماذج تفصيلية هيدروجيولوجية الأبعاد لمنطقة الدراسة من أجل رسم خريطة دقيقة للموقع ومدى طبقات المياه الجوفية وتقييم مدى التدهور الناجم عن تسرب المياه المالحة بسبب زيادة الاستهلاك وتأثيرات تغير المناخ.

·     استراتيجيةتوصيف الموقع لمنطقة النوبارية بوادي النطرون (مصر) مع مراعاة الأهداف التقنية والقيود الاقتصادية للمشروع.

·     رسملهيكل نظم المعلومات الجغرافية لمنطقة وادي النطرون

·     التحقق من منطقة واديالنطرون من حيث قدرة الوسائل الجيوفيزيائية على رسم نظام لخرائط المياه الجوفية وتحديدا في المناطق التي يحتاج فيها نظام معلومات المياه الجوفية إلى تحسين وإعداد خطة تفصيلية بالأنشطة الإضافية المحتملة (وفقا لقرارات الأمن المصري المستقبلية) لتوصيف هيدروجيولوجي لطبقات المياه الجوفية في المنطقة باستخدام مثل هذه الأساليب.

·      مجموعة منالدراسات الاستقصائية التقنية للحصول على البيانات اللازمة

·     ورشة عمللأصحاب المصلحة حول إدارة المياه

·     تحديثالاستراتيجية الاتصالية

·     تصميمالمشروع لتطوير محطة معالجة مياه النفايات بالنوبارية والأراضي الرطبة المنشأة.

·     إجراءاتالمناقصة : أ) لحفر آبار ضخ جديدة للتحقيقات الهيدروجيولوجية؛ ب) إعمال الأراضي الرطبة المنشأة، جـ) رفع مستوى محطة معالجة مياه الصرف الصحي

تونس

      · أنشطة اتصالية للطلابالذين تتراوح أعمارهم بين 10 و 17 سنة، سواء في مدينة تونس وفي منطقة الكوربة، بالتعاون مع المنظمات غير الحكومية المحلية لمعالجة التعليم المتعلق بحماية البيئة.

      · إطلاق حملة اتصالية بعنوان "أي قطرة ماء" مع ورشة عمل لجميع أصحاب المصلحة المهتمين مع مكون الأبحاث في المشروع.

      · إعداد نموذج  قادر على محاكاة نقل ونشر ردة فعل الأنواع الكيميائية في البيئة الطبيعية، بعد العلاج بالترشيح الرملي (والذي هو جزء من النشاط التجريبي لتطوير من محطة معالجة مياه الصرف الصحي بالكوربة)

     · المسح الجيوفيزيائي باستخدام منهجية المسح الجيوفيزيائي ناقل الكهرومغناطيسية TEM

     · إعدادحملة إعلامية بتونس بعنوان "أي قطرة ماء"· نظام المعلومات الجغرافية لموقع الكوربة (تونس)

     · نظام المعلومات الجغرافية لموقع الكوربة (تونس)

تونس ومصر

·إعداد برنامج للتعلم الإلكتروني وتسليم أول نموذجين  (نموذج1: الجوانب العلمية والفنية لإدارة الموارد المائية، نموذج2: الإطار التشريعيفي مجال إدارةالموارد المائية).

· معالجة البيانات المتصلة بوصف النظام الهيدرولوجي/الهيدروجيولوجي في موقعي الدراسة (النوبارية وادي النطرون، مصر - وقربة، تونس) وإعداد أرشيف لنظم المعلومات الجغرافية

· أنشطة بناء القدرات لموظفي الهيئة العامة للتنمية المحلية من النوبارية (مصر) والسلطات ذات الصلة في قربة (تونس) في مقابلة مع أصحاب المصلحة المحليين لفهم احتياجاتهم وتوقعاتهم بشأن الأنشطة التجريبية والإبلاغ عن نتائج المقابلة

· البعثة الفنية للاتفاق مع الشركاءالمحليين والاستراتيجيات اللازمة لاقتناء مزيد من المعلومات/البيانات اللازمة

· البعثات والاجتماعات مع أصحاب المصلحة المعنيين في تونس ومصر، وذلك بهدف وضع اللمسات الأخيرة على عمليات المناقصة لتحديث محطة معالجة مياه الصرف الصحي بالكوربة (تونس) و محطة معالجة مياه الصرف الصحي والأراضي الرطبة المنشأة بالنوبارية (مصر)

· تحليل أصحاب المصلحة في مصر وتونس وتنظيم مجموعتي تركيزمع أصحاب المصالح المحددين