and communicates with its “community” also through various social Media and networks : Facebook, Twitter, Flickr and Youtube.
This activity supports Algeria, Egypt and Palestine in their efforts to apply Managed Artificial Recharge (MAR) in a more consistent and regulated manner, so as to reap the full benefits of this application.
In fact, although MAR is widely used in most South Mediterranean countries on an ad hoc unregulated basis to enhance water supplies, uptake has been constrained by lack of a policy and a clear, consistent regulatory framework that allows the advantages of MAR to be materialized.
National reports will be prepared for each of the three countries including the following:
This activity follows up the development of guidelines for MAR based on global experience and best practices in recharging aquifers that was carried out by SWIM-SM to serve as inspiration for potential adoption and application by South Mediterranean countries.
In this sense it represents a field testing of the developed guidelines in country-specific situations and shall increase the usefulness of the guidelines and their adaptability to national specifications.
الهدف الرئيسي من هذا النشاط هو تقييم تكلفة تدهور الموارد المائية على مستوى مستجمع المياه بأم الربيعة وذلك لمساعدة صانعي القرار على المستويين الوطني والمحلي لتحديد ووضع أولويات لإجراءات ملموسة لتحسين إدارة الحوض من خلال تمويل المشروعات المحتملة والتي ستجني فوائد بيئية.
استنادا إلى توصيات هذه الدراسة تم اقتراح ستة مجالات للتدخل لتحقيق الإدارة المتكاملة و المستدامة للموارد المائية للحوض:
1. استثمارات فعالة للسيطرة على التلوث المحلي في المناطق الريفية وشبه الحضرية التي أهملت في الماضي.
2. الأخذ في الاعتبار فرص زيادة الإنتاجية الزراعية عن طريق الحد من تأثير الملوحة.
3. التحول التدريجي من سياسة تكثيف استغلال الموارد الطبيعية.
4. تخطيط التدخلات عند المنبع والتي تقلل من ترسب الطمي من السدود.
5. إعداد شبكة معلومات مركزية لرصد ومراقبة البيئة والموارد الطبيعية في الحوض .
6. الأخذ في الاعتبار العمل التوافقي من أجل إدارة متكاملة وشاملة للمياه في مستجمعات المياه.
لتحميل التقييم (متوفر فقط باللغة الفرنسية ) انقر هنا
لتحميل مذكرة سياسة ذات الصلة انقر هنا (باللغة الفرنسية) أو (باللغة الإنجليزية)
لبيان صحفي انقر هنا
Projets responsables de la mise en œuvre
SWIM-SM: Mécanisme de Soutien du Programme SWIM
SWIM-ACLIMAS: Adaptation des systèmes agricoles méditerranéens au changement climatique
SWIM-All Across the Jordan: Plan Directeur (Master Plan) transfrontalier du Bassin Inférieur du Jourdain préparé par l’ONG “Friends of the Earth Middle East”
SWIM-IMPROWARE: Moyens Novateurs de Protection des Ressources en Eau dans les Zones Côtières Méditerranéennes par la Réinjection de l'Eau Traitée
SWIM- Sustain Water MED: Réseau d'activités de démonstration pour le traitement et la réutilisation intégrés durables des eaux usées dans les pays Méditerranéens
SWIM- WADIS-MAR: Récupération de l'eau et techniques agricoles dans les terres arides: un modèle intégré et durable dans les régions du Maghreb
Activités - 2014 |
||||
Type d’activité / sujet | Titre de l’activité / brève description | Pays intéressés par l’activité | Statut | Projet responsable de la mise en œuvre |
Cours en ligne |
Cours en ligne sur les systèmes naturels de traitement des eaux usées |
Tous les Pays Partenaires |
Prévue |
SWIM-SM |
Cours de formation en ligne | 2e cours en ligne sur "La gouvernance dans le secteur de l'assainissement urbain | Tous les Pays Partenaires | Prévue | SWIM- Sustain Water MED |
Rapport | Récolte de l'eau et techniques agricoles en milieu aride : un modèle intégré et durable dans les régions du Maghreb |
Algérie et Tunisie |
Mise en œuvre | SWIM WADIS-MAR |
Cours de formation en ligne | Premier cours de formation en ligne sur la gouvernance dans le secteur de l'assainissement urbain | Tous les Pays Partenaires | Mise en œuvre | SWIM- Sustain Water MED |
Comité de Pilotage | 4e Comité de Pilotage du SWIM-SM | Tous les Pays Partenaires | Mise en œuvre | SWIM-SM |
Conférence Régionale | Conférence Régionale sur " Le traitement et l'utilisation intégrée durable des eaux usées" | Tous les Pays Partenaires | Mise en œuvre | SWIM- Sustain Water MED |
Réunion | 5e Réunion régionale du projet | Egypte, Jordanie, Maroc et Tunisie | Mise en œuvre | SWIM- Sustain Water MED |
Atelier régional | Atelier régional sur le système S&E pour suivre et évaluer la gestion participative de l'irrigation (GPI) et le processus de Transfert de la gestion de l'irrigation (TGI) dans les pays SWIM | Tous les Pays Partenaires | Mise en œuvre | SWIM-SM |
Réunion | Troisième réunion annuelle d'ACLIMAS | Algérie, Egypte, Jordanie, Liban, Maroc et Tunisie | Mise en œuvre | SWIM-ACLIMAS |
Conférence | Conférence internationale sur le développement durable dans la Vallée du Jourdain | Israël, Jordanie, Palestine | Mise en œuvre | SWIM-All Across the Jordan |
Atelier | Atelier sur le risque et l'assurance dans les partenariats public-privé (ppp) de l'infrastructure de l'eau | Tous les Pays Partenaires | Mise en œuvre | SWIM-SM |
Dialogue politique à haut niveau | Dialogue politique à haut niveau sur l'application de la législation relative à l'eau dans les pays partenaire de SWIM | Tous les Pays Partenaires | Mise en œuvre | SWIM-SM |
Colloque |
Colloque International "Politiques et Techniques pour un présent durable" |
Tous les Pays Partenaires | Mise en œuvre | SWIM-IMPROWARE |
Étude de cas | Étude de cas pour renforcer la capacité des pays partenaires de SWIM dans l'évaluation du coût de la dégradation des ressources en eau au niveau du bassin | Tous les Pays Partenaires | Mise en œuvre | SWIM-SM |
Conférence régionale | Conférence régionale sur le traitement et la réutilisation intégrés durables des eaux usées en Méditerranée | Egypte, Jordanie, Maroc, Tunisie | Mise en œuvre | SWIM- Sustain Water MED |
Réunion annuelle | Assemblée annuelle et réunion du Comité de Pilotage du Projet ACLIMAS | Algérie, Egypte, Jordanie, Liban, Maroc, Tunisie | Mise en œuvre | SWIM-ACLIMAS |
Cours en ligne | Programme E-learning sur la gestion des ressources en eau (2 des 3 modules) | Tous les Pays Partenaires | Mise en œuvre | SWIM-IMPROWARE |
Atelier d'échange | Atelier d'échange pour les acteurs égyptiens et jordaniens pour discuter et promouvoir le partage d'expériences sur l'application de la gestion décentralisée des eaux usées (DWWM) dans les deux pays, où le processus en est encore à ses premières étapes | Egypte, Jordanie | Mise en œuvre | SWIM- Sustain Water MED |
Réunion régionale | 4eme Réunion régionale du projet | Egypte, Jordanie, Maroc, Tunisie | Mise en œuvre | SWIM- Sustain Water MED |
Réunion de consultation |
Deuxième Réunion de consultation des parties prenantes pour la réhabilitation du bassin du Jourdain |
Israël, Jordanie, Palestine | Mise en œuvre | SWIM-All Across the Jordan |
Réunion du Consortium du projet |
Réunion des partenaires du Consortium du projet |
Israël, Jordanie, Palestine | Mise en œuvre | SWIM-All Across the Jordan |
Formation |
Formation au but de renforcer la capacité des pays du Sud de la Méditerranée à évaluer le coût de la dégradation des ressources en eau et à établir des priorités pour les mesures de correction au niveau des bassins |
Algérie, Egypte, Israël, Jordanie, Liban, Maroc, Palestine et Tunisie | Mise en œuvre | SWIM-SM |
Réunion d’un groupe d'experts |
Réduire les impacts environnementaux cumulés des usines de dessalement en Méditerranée |
Algérie, Egypte, Israël, Jordanie, Liban, Libye, Maroc, Palestine et Tunisie | Mise en œuvre | SWIM-SM |
Cours régional de formation | 3ème cours régional de formation sur le traitement décentralisé des eaux usées et leur réutilisation | Egypte, Jordanie, Maroc, Tunisie | Mise en œuvre | SWIM- Sustain Water MED |
Exemples de réussites | Appel à présenter des exemples de réussites sur la gestion intégrée durable de l'eau dans les pays partenaires de SWIM | Tous les Pays Partenaires |
Mise en œuvre |
SWIM-SM |
Évaluation | Évaluation de la capacité législative actuelle et des procédures juridiques pour la poursuite des contrevenants à la législation et aux lignes directrices sur l'eau | Tous les Pays Partenaires | en cours | SWIM-SM |
Etude / recharge des aquifères | Etude sur le cadre législatif régissant la recharge des aquifères avec des eaux usées traitées de manière adéquate | Tous les Pays Partenaires | Mise en œuvre | SWIM-SM |
Lignes directrices | Soutien à l'UpM dans l'élaboration de critères et de lignes directrices pour la sélection des projets (en ce qui concerne les points chauds environnementaux) pour leur potentiel financement | Tous les Pays Partenaires | en cours | SWIM-SM |
Evaluation et meilleures/mauvaises pratiques / dépollution | Fourniture de vérification technique et documentation sur des meilleures ou mauvaises pratiques relatives à la mise en œuvre de projets d’investissements sur la dépollution. | Tous les Pays Partenaires | en cours | SWIM-SM |
Cours en ligne / systèmes naturels | Soutien à la participation des fonctionnaires dans un cours en ligne sur les systèmes naturels | Tous les Pays Partenaires | en cours | SWIM-SM |
Evaluation / sécheresse et inondations | Evaluation régionale des épisodes de sécheresse et d’inondations passés et de leur gestion dans certains pays partenaires de SWIM | Jordanie, Palestine et Tunisie | en cours | SWIM-SM |
Directives régionales mettant l'accent sur certains pays partenaires de SWIM / respect de la législation sur l'eau | Elaboration de directives régionales sur les mesures visant à améliorer le respect des législations sur eau et d'évaluer les moyens de contrôle disponibles et les mécanismes actuellement pratiqués dans la région pour faire respecter ces législations en mettant l'accent sur 4 Pays Partenaires de SWIM-SM | Egypte, Jordanie, Israël, Liban et Maroc | Mise en œuvre | SWIM-SM |
Evaluation / dessalement | Évaluation des impacts cumulatifs et environnementaux potentiels des méga usines de dessalement conglomérant autour de la Méditerranée en synergie avec MED-POL | Tous les Pays Partenaires | en cours | SWIM-SM |
Evaluation / GIZC-GIRE | Evaluation Régionale sur l'état de la planification conjointe de GIZC et GIRE | Tous les Pays Partenaires | prévue | SWIM-SM |
Rencontre du Group Expert / dessalement | Réunion régionale du Groupe Expert sur les impacts environnementaux cumulatifs potentiels des usines de dessalement en Méditerranée au but d’appuyer et vérifier les résultats de l'évaluation sur ce sujet. En synergie avec le PNUE-PAM, MED-POL, H2020, MEDRC | Tous les Pays Partenaires | prévue | SWIM-SM |
Evaluation | Examen et analyse de la Participation du Secteur Privé: Modalités du service de livraison d'eau, en mettant l'accent sur la région sud de la Méditerranée | Tous les Pays Partenaires | Mise en œuvre | SWIM-SM |
Evaluation / meilleures pratiques | Documentation des Meilleures Pratiques de Gestion de l'Eau Non Comptabilisée dans des pays sélectionnés du Bassin Méditerranéen (Algérie, Israël, Jordanie et Maroc) | Algérie, Israël, Jordanie et Maroc | Mise en œuvre | SWIM-SM |
Activités - 2013 |
||||
Type d’activité / sujet | Titre de l’activité / brève description | Pays intéressés par l’activité | Statut |
Projet responsable de la mise en œuvre |
Réunion régionale | Réunion de coordination régionale: examen et planification annuels | Egypte, Jordanie, Maroc, Tunisie | Mise en œuvre | SWIM- Sustain Water MED |
Cours régional de formation | 2em cours régional de formation sur le traitement décentralisé des eaux usées et leur réutilisation | Egypte, Jordanie, Maroc, Tunisie | Mise en œuvre | SWIM- Sustain Water MED |
Réunion régionale | Réunions du groupe de travail technique et du Comité de pilotage | Egypte, Tunisie | Mise en œuvre | SWIM-IMPROWARE |
Lignes directrices | Publication de lignes directrices concernant les Etudes de base d'évaluation pour des projets de gestion des ressources en eau non conventionnelles | Egypte, Jordanie, Maroc, Tunisie | Mise en œuvre | SWIM- Sustain Water MED |
Cours régional de formation | Cours régional de formation en matière d’assainissement écologique et de gestion des eaux pluviales | Egypte, Jordanie, Maroc, Tunisie | Mise en œuvre | SWIM- Sustain Water MED |
Assemblée annuelle | Assemblée annuelle et réunion du Comité de Pilotage du Projet ACLIMAS | Algérie, Egypte, Jordanie, Liban, Maroc et Tunisie | Mise en œuvre | SWIM-ACLIMAS |
Formation / eaux usées traitées | Formation sur le fonctionnement et la gestion des stations d'épuration et voyage d'étude sur les STEPS bien exploitées et bien gérées en Europe | Algérie, Israël, Liban, Maroc et Palestine | Mise en œuvre | SWIM-SM |
Réunion régionale d'experts / AUE | Réunion régionale d'experts sur le développement d'un système global de suivi et d'évaluation pour la gestion participative de l'irrigation et le processus de transfert de gestion de l'irrigation | Algérie, Egypte, Jordanie, Liban, Palestine | Mise en œuvre |
SWIM-SM |
Formation / participation du secteur privé | Atelier de formation pour Renforcer la capacité du secteur public à mobiliser des investissements de dépollution et la participation du secteur privé | Algérie, Israël, Jordanie, Liban, Maroc, Palestine, Tunisie | Mise en œuvre |
SWIM-SM |
Formation / dessalement | Cours de formation - Estimation des coûts des Usines de dessalement par osmose inverse (OIEM) | Algérie, Egypte, Israël, Jordanie, Liban, Palestine, Tunisie | Mise en œuvre |
SWIM-SM |
Réunion de coordination régionale | Réunion de coordination régionale de SWIM Sustain eau MED: examen et de planification annuel (Tunis, Tunisie) | Egypte, Jordanie, Maroc, Tunisie | Mise en œuvre | SWIM- Sustain Water MED |
Atelier régional | Atelier régional d'échanges sur la réutilisation sûre des eaux usées traitées dans l'agriculture avec les décideurs de la Jordanie et de la Tunisie | Jordanie et Tunisie | Mise en œuvre | SWIM- Sustain Water MED |
Formation / application des législations sur l’eau et l’environnement | Atelier de formation et circuit d’étude pour le développement des capacités des procureurs et spécialistes de l’application des législations sur l’eau et l’environnement | Algérie, Egypte, Israël, Jordanie, Liban, Maroc, Palestine, Tunisie | Mise en œuvre |
SWIM-SM |
Cours régional / assainissement écologique | Egypte, Jordanie, Maroc, Tunisie | Mise en œuvre | SWIM- Sustain Water MED | |
Circuit d'étude / AUE | Circuit d'étude de haut niveau en vue de renforcer l'engagement politique envers la gestion participative de l'irrigation/processus de transfert de gestion de l'irrigation | Algérie, Egypte, Israël, Jordanie, Liban, Maroc, Palestine, Tunisie | Mise en œuvre |
SWIM-SM |
Réunion | 2e réunion régionale du Projet | Egypte, Jordanie, Maroc, Tunisie | Mise en œuvre | SWIM- Sustain Water MED |
Plan Directeur Transfrontalier | Préparation du rapport de démarrage concernant le Plan Directeur de FoEME pour le Bassin du Bas Jourdain | Israël, Jordanie, Palestine | Mise en œuvre | SWIM- Tous a travers le Jourdain |
Activités - 2012 |
||||
Réunion de coordination | Réunion de coordination régionale: examen et planification annuelle (Amman, Jordanie) | Egypte, Jordanie, Maroc, Tunisie | Mise en œuvre | SWIM- Sustain Water MED |
Atelier de lancement | Réunion de coordination régionale: accord sur la structure du projet, les objectifs, les processus (Berlin, Allemagne) | Egypte, Jordanie, Maroc, Tunisie | Mise en œuvre | SWIM- Sustain Water MED |
Software / agriculture et irrigation |
Algérien, Jordanie, Liban, Maroc, Tunisie |
Mise en œuvre |
SWIM-ACLIMAS |
|
Protocole / phenologie du blé |
Protocole d’ACLIMAS pour les mesures relatives à la Phénologie du blé à être utilisées dans la démonstration / mise en œuvre / les activités de formation. |
Algérie, Jordanie, Liban, Maroc, Tunisie |
Mise en œuvre |
SWIM-ACLIMAS |
Fiche pour les agriculteurs |
Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser. |
Algeria, Jordan, Lebanon, Morocco, Tunisia |
Mise en œuvre |
SWIM-ACLIMAS |
Seminaire / gouvernance de l’eau Bassin du Bas Jourdan |
Israël, Jordanie, territoire Palestinien occupé |
Mise en œuvre |
SWIM-All Across the Jordan |
|
Atelier de Formation / GIRE-GIZC |
Algeria, Egypt, Lebanon, Morocco and Tunisia |
Mise en œuvre |
SWIM-SM |
|
Atelier de formation / actions non-regret |
Algérie, Egypte, Jordanie, Liban, Maroc et Tunisie |
Mise en œuvre |
SWIM-SM |
|
Réunion du Comité Directeur de SWIM-SM | 2ème réunion du Comité Directeur de SWIM-SM et 2ème Réunion de Coordination de SWIM | Tous les Pays Partenaires | Mise en œuvre |
SWIM-SM |
Formation / plans et stratégies de l’eau |
Formation des cadres du gouvernement sur la préparation de plans et stratégies de l’eau |
Algérie, Egypte, Israël, Jordanie, Liban, Maroc, territoire Palestinien occupé et Tunisie |
Mise en œuvre |
SWIM-SM |
Atelier de Formation / Associations des Usagers de l’Eau |
Algérie, Egypte, Jordanie, Israël, Liban, Maroc, territoire Palestinien occupé (tPo) |
Mise en œuvre |
SWIM-SM |
|
Formation / Ressources en eau non conventionnelles | Formation sous-régionale sur les Technologies innovantes et adaptables pour la réutilisation des eaux usées traitées, y compris le recharge des nappes et la désalinisation | Jordanie, Palestine, Israël | Mise en œuvre |
SWIM-SM |
Atelier / GIRE |
Atelier Régional sur la Planification des Ressources en Eau dans les pays de SWIM-SM |
Algérie, Egypte, Israël, Jordanie, Liban, Maroc, territoire Palestinien occupé et Tunisie |
Mise en œuvre |
SWIM-SM |
Rencontre Groupe Expert / dessalement |
Algérie, Egypte, Israël, Jordanie, Maroc, territoire Palestinien occupé |
Mise en œuvre |
SWIM-SM |
|
Ateliers d’Information / media |
Jordanie, Liban, Maroc et Tunisie |
Mise en œuvre |
SWIM-SM |
|
Atelier du Group Expert / AUE |
Atelier Régional du Group Expert de SWIM-SM sur les Associations des Usagers de l’Eau |
Algérie, Jordanie, Israël, Liban, Maroc, territoire Palestinien occupé |
Mise en œuvre |
SWIM-SM |
Formation / Ressources en eau non conventionnelles | Formation sous-régionale sur les Technologies innovantes et adaptables pour la réutilisation des eaux usées traitées, y compris le recharge des nappes et la désalinisation | Algérie, Egypte, Liban, Maroc, Tunisie | Mise en œuvre |
SWIM-SM |
Evaluation / AUE |
Évaluation régionale - Associations des Usagers de l'Eau dans les pays du projet SWIM-SM |
Tous les Pays Partenaires |
Mise en œuvre |
SWIM-SM |
Evaluation / Plans et Strategies de l’Eau |
Revue Régionale des Stratégies et/ou des Plans Nationaux lies à l'eau |
Tous les Pays Partenaires |
Mise en œuvre |
SWIM-SM |
Evaluation / Dessalement |
Tous les Pays Partenaires |
Mise en œuvre |
SWIM-SM |
|
Evaluation / adaptation aux changements climatiques |
Directives pour l'Intégration d'options d'adaptation dans les plans GIRE |
Tous les Pays Partenaires |
Mise en œuvre |
SWIM-SM |
Evaluation / MTD eaux usées |
Evaluation des Meilleures Technologies Disponibles (MTD) pour le Traitement et la Réutilisation des Eaux Usées dans les zones rurales/locales dans les pays du Sud de la Méditerranee |
Tous les Pays Partenaires |
Mise en œuvre |
SWIM-SM |
Evaluation / MTD dessalement |
Tous les Pays Partenaires |
Mise en œuvre |
SWIM-SM |
|
Formation / Partneriat Public Prive | Cours de formation sur les Partenariats Public- Privé (PPP) dans les Infrastructures d’Eau | Tous les Pays Partenaires | Mise en œuvre |
SWIM-SM |
Atelier | Atelier de lancement de SWIM et 1ère réunion du comité directeur de SWIM-SM | Tous les Pays Partenaires | Mise en œuvre |
SWIM-SM |
Ressources en eau non conventionnelles | Atelier sur l'Utilisation Durable des Ressources en Eau Non Conventionnelles | Tous les Pays Partenaires | Mise en œuvre |
SWIM-SM |
آلية دعم الإدارة المتكاملة والمستدامة للمياه: دعوة لحلول حول الإدارة المتكاملة والمستدامة للمياه في جنوب البحر المتوسط - الموعد النهائي: 30 أبريل 2014
تقوم آلية دعم الإدارة المتكاملة والمستدامة للمياهبجمع قصص نجاح من الدول الشريكة لبرنامج الإدارة المتكاملة والمستدامة للمياه وهي: الأردن، إسرائيل، تونس، الجزائر، سوريا [1]، فلسطين، لبنان، مصر، المغرب، والتي توضح الحلول حول ما يلي:
• المياه غير التقليدية.
• تمويل المياه.
• إدارة المياه.
• الإجراءات السريعة للتكيف مع تغير المناخ.
الموعد النهائي لإرسال استمارة التقديم المبدئية هو 30 أبريل 2014.
وسيتم عرض القائمة النهائية من "الحلول" التي اختارتها آلية دعم الادارة المتكاملة والمستدامة للمياه من خلال عدة رؤى مختلفة ونشر الأدوات.
لتحميل الوثائق أدناه والحصول على معلومات إضافية أو أي توضيح يرجى الاتصال بـ: Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.
1. الخلفية
2. معايير اختيار حلول
3. عملية الاختيار
4. استمارة التقديم الأولية التي يتعين ملئها
----
[1]تم تعليق التعاون مع سوريا مؤقتا حتى إشعار آخر من الاتحاد الأوروبي
S | M | T | W | T | F | S | |||||||
|
|
|
|
|
|
|
La gestion du site est la responsabilité de SWIM Support Mechanism